世界热讯:韩翃的寒食古诗的意思_《寒食》古诗全文

2023-02-05 18:59:09来源:元宇宙网

现如今大家都会选择在网络上汲取相关知识内容,比如韩翃的寒食古诗的意思_《寒食》古诗全文,为了更好的解答大家的问题,小编也是翻阅整理了相应内容,下面就一起来看一下吧!


【资料图】

《寒食》译文:暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。

一、  《寒食》

二、韩翃〔唐代〕

春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。

三、注释:

春城:暮春时的长安城。

寒食:古代在清明节前两天的节日,禁火三天,只吃冷食,所以称寒食。

御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。

汉宫:这里指唐朝皇宫。

传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐的燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。

五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为侯,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

关键词: 轻烟散入五侯家 落红无数 春城无处不飞花

相关阅读

林浩森 焦点

2023-02-05

食品有限公司

2023-02-04